Le 9 septembre 2021, SIGMA fête son 60e anniversaire.
Nous souhaitons profiter de cette occasion pour exprimer notre sincère et profonde gratitude à nos clients et à tous ceux qui ont soutenu notre entreprise depuis sa création en 1961. Ce 60e anniversaire n'est possible que grâce à votre généreux et continu support.

Pour nous, ces 60 années représentent non seulement les mois et les années de notre entreprise, mais également les innombrables moments inestimables qui ont été capturés et chéris par tous ceux qui aiment la photographie.
Fidèle à la signification du nom de notre entreprise, SIGMA vit grâce à la somme de ces moments et souvenirs, de ces mois et années accumulés.

Comme tout anniversaire, c'est aussi l'occasion de revenir sur le passé et de se souvenir de nos débuts.
Aujourd'hui encore, nous restons fidèles aux idées et aux idéaux qui nous ont guidés lors de nos premières années. Nous continuerons à nous consacrer au développement de produits d'une valeur réelle et essentielle, sur lesquels nos clients peuvent compter pour immortaliser leurs moments les plus précieux.
Nous espérons que vous continuerez à nous accompagner dans nos projets futurs.

Le 9 septembre 2021, SIGMA fête son 60e anniversaire.
Michihiro Yamaki a fondé la société en 1961 afin de sauver un groupe d'entreprises coopératives qui se trouvaient en péril suite à la faillite de leur fournisseur. Je pense que personne n'aurait imaginé à l'époque que la société existerait encore 60 ans plus tard.

Au cours de ces six décennies, SIGMA a bravé de nombreuses situations difficiles dans notre secteur, des révolutions technologiques aux conditions économiques difficiles. Parfois, nous nous sommes même retrouvés au bord d'une grave crise. Dans de telles situations, Michihiro Yamaki repensait à l'époque de la création de l'entreprise et faisait une remarque qui pouvait sembler pessimiste : « Je n'aurais jamais pensé que cette entreprise, que j'ai fondée à la demande, existerait aussi longtemps. » Mais l' entreprise a réussi à s'en sortir et à se redresser, et aujourd'hui, ayant hérité de l' entreprise de mon père, je me surprends à repenser à ces mêmes mots, bien que pour des raisons différentes.

Nous n'avons pu rester en activité pendant 60 ans et poursuivre notre passion de créer des appareils photo et des objectifs exceptionnels que grâce au soutien généreux d'un grand nombre de personnes.
Je tiens tout d'abord à remercier nos clients pour leur support inestimable et leurs attentes élevées à notre égard et à l'égard de nos produits. Parfois, les encouragements peuvent prendre la forme de paroles sévères, mais c'est toujours l'occasion pour moi et pour l'entreprise de réfléchir et de nous améliorer. Merci pour tout.
Nous sommes également très reconnaissants du support indéfectible de nos revendeurs, fournisseurs et tous nos autres partenaires commerciaux. Nous vous avons certainement causé des soucis à plusieurs reprises, et je sais que notre entreprise n'en est arrivée là que grâce à votre patience et à votre persévérance. Pour cela, je vous suis sincèrement reconnaissant.
De plus, nous sommes profondément redevables aux communautés dans lesquelles nous et nos sociétés affiliées sommes implantés, pour leur support chaleureux et leur compréhension. Nous ne tenons pas cela pour acquis.
Enfin, je tiens à remercier tous les cadres supérieurs, qu'ils soient à la retraite ou encore en activité, qui ont fait de notre entreprise ce qu'elle est aujourd'hui. SIGMA n'existe que grâce à votre travail acharné. Je vous promets que nous continuerons à bâtir sur ce que vous avez créé.

Alors que nous célébrons le 60e anniversaire de notre fondation, nous jetons un regard rétrospectif et nous nous souvenons de toute la gentillesse et du Support qui nous ont été témoignés au cours de ces six décennies. Pour l'avenir, nous continuerons à nous consacrer à la croissance et au développement de SIGMA afin d'en faire une entreprise prête à relever les défis d'une nouvelle ère, tout en restant fidèles aux philosophies et aux idées qui nous ont guidés jusqu'à présent. Nous espérons que vous nous accompagnerez dans nos projets futurs.

Avec toute notre gratitude envers tous ceux qui ont rendu possible ce 60e anniversaire,
 

Kazuto Yamaki
SIGMA, PDG