IMPRESSION

Die lange Reise der Bäume

CONTEMPORARY
16–300mm F3.5-6.7 DC OS

von Noriko Yamaguchi

Holzfäller sind ein immer wiederkehrendes Motiv in meiner Fotografie. Ich habe mich schon immer gefragt, was mit den Bäumen geschieht, nachdem sie gefällt wurden und den Wald verlassen haben.
Das Leben einer Zeder beginnt als Samen in einer Baumschule. Nach etwa drei Jahren wird sie in den Wald umgepflanzt, wo sie jahrzehntelang wächst. Sobald sie ausgewachsen ist, wird sie gefällt, gesägt, zugeschnitten und verarbeitet und wird schliesslich Teil unserer alltäglichen Umgebung. Im Laufe seines Lebens legt ein Baum eine lange Reise zurück.

Mit diesen Gedanken im Hinterkopf besuchte ich Manaka Mokkou, einen Möbelhersteller in Tokio, mit dem neuen Sigma 16–300mm F3.5-6.7 DC OS | Contemporary an meiner Kamera.
Beim Betreten der Fabrik steigt mir sofort der Duft von Holz in die Nase. Hier haben die Bäume, die ich aus den Bergwäldern kenne, neue Formen und Gestalten angenommen. Mit grossem Respekt vor dem Holz fertigen die Handwerker jedes Möbelstück sorgfältig an.

Während ich die Handwerker fotografiere, achte ich darauf, ihnen nicht im Weg zu stehen. Das leistungsstarke APS-C-Zoom-Objektiv mit einem Brennweitenbereich von 16mm bis 300mm erweist sich als zuverlässiger Begleiter. Mit einer Vollformat-Äquivalenz von 24mm bis 450mm empfinde ich es als unendlichen Reiz, allein durch Drehen des Zoomrings neue Welten zu entdecken.

Ich stehe in einer Ecke der Werkstatt, drehe den Zoom-Objektiv-Ring auf die 300-mm-Einstellung, und plötzlich erscheinen die geschickten Hände der Handwerker, die am anderen Ende arbeiten, in meinem Sucher. Ich drücke auf den Auslöser und halte den Moment fest. Aus dieser Entfernung bleiben sie ungestört – das Geräusch der Kamera erreicht sie nicht. Ich liebe es, so zu arbeiten.

Wenn ich in der Nähe der Handwerker fotografiere oder aus einem niedrigen Winkel aufnehme, versuche ich es mit der 16-mm-Einstellung des Objektivs. Ich bin überrascht, wie nah ich herankommen kann.
Die Verwendung eines 16-mm-Objektivs mit einer Naheinstellgrenze von 17cm ist ein spannendes Erlebnis. Die kompakte Grösse und das geringe Gewicht des Objektivs ermöglichen es mir zudem, frei von ungewöhnlichen Orten aus zu fotografieren: unter Werkbänken, durch Spalten und Ritzen in Möbelstücken und vieles mehr. Vor allem stelle ich fest, dass sich meine Motive dank der geringen Grösse des Objektivs niemals eingeschüchtert oder bedrängt fühlen.

Etwas, das mir ein Handwerker nach dem Shooting sagte, hat mich tief beeindruckt: „Ohne unsere Werkzeuge können wir nichts tun. Wir könnten keine Bäume fällen, wir könnten das Holz nicht hobeln und wir könnten keine Nägel einschlagen.“
Das Gleiche gilt für Fotografen. Ohne Objektiv könnten wir keine Fotos machen.
All die Momente und Erinnerungen, die ich bewahren möchte, existieren nur dank Werkzeugen, auf die ich mich verlassen kann.
Das Sigma 16–300mm F3.5-6.7 DC OS | Contemporary, das während dieses Shootings dem Sägemehl in der Fabrik getrotzt hat, wird für mich sicherlich zu einem dieser bewährten Werkzeuge werden.

HINTER DEN KULISSEN

ÜBER

Noriko Yamaguchi
Fotografin

Noriko Yamaguchi wurde in der Präfektur Tochigi geboren. Sie absolvierte den Studiengang Fotografie am Junior College des Tokyo Institute of Polytechnics. Nachdem sie in der Fotoabteilung des japanischen Zeitschriftenverlags Bungei Shunju gearbeitet hatte, machte sie sich als freiberufliche Fotografin selbstständig. Sie arbeitet vorwiegend für Frauen- und Reisemagazine.
Ihre Serie „The Man from Istanbul“ wurde für die 2. Tokyo Biennale ausgewählt. Ihre Serie „Street Performers“ gewann den 16. Preis der Japan Magazine Photographers Association. Zu ihren Fotobüchern gehören „I Was There“, das Osteuropa auf Schwarz-Weiss-Film festhält; „Yanagigouri“, das Handwerker dokumentiert, die traditionelle Weidenkisten herstellen; sowie „Kikori – Trees Dream Long Dreams“ über Holzfäller in Aomori, ein Projekt, das aus ihrem Interesse an der japanischen Forstwirtschaft entstand.
Yamaguchi hat ausserdem zahlreiche Bücher zu den Themen Kochen und Lifestyle fotografiert. Zu ihren Interessen zählen Reisen, Katzen und Schokolade. Sie ist Vizepräsidentin der Japan Professional Photographers Society.

In Zusammenarbeit mit Manaka Mokkou Co., Ltd.